Podczas ostrzenia noża poprzecznego używaj pewnego ciśnienia chłodziwa

Podczas ostrzenia krawędzi ostrza przecinającego należy zastosować chłodziwo w strefie ostrzenia, a ostrze przecinające można całkowicie schłodzić podczas całego procesu szlifowania. W przeciwnym razie powierzchnia szlifowania zostanie przegrzana, krawędź tnąca straci zdolność cięcia, a płyn chłodzący powinien zostać bezpośrednio wtryśnięty. W miejscu styku tarczy szlifierskiej, całkowicie chłodziwo działające pod ciśnieniem działa nie tylko "odbierając" ciepło wytwarzane przez szlifowany punkt styku, ale także oczyszcza ściernicę, aby zapobiec gromadzeniu się brudu.

Bezpośrednie użycie wody jako chłodziwa jest niekorzystne dla szlifowania noża do cięcia poprzecznego. Spowoduje to szybkie pojawienie się zabrudzeń na powierzchni przecinaka, a tarcza szlifująca również stanie się lepka. Można użyć chłodziwa przygotowanego przez dodanie niektórych substancji. Usunąć brud powstały podczas szlifowania i zapobiec przywieraniu tarczy szlifierskiej.